天才、エーリカ・ハルトマンの決意に至る物語！

1940年夏、正体不明の怪異・ネウロイの侵攻によってエーリカ・ハルトマン少尉は祖国・カールスラントを追われてしまう。
勢いを増すネウロイの勢力に対し、各国のウィッチを召集して結成する「統合戦闘航空団」の構想が始まり、天性の才能を秘めたハルトマンにも参加の声がかかる。
しかし、彼女の返答は曖昧なものだった。
これは、未来の撃墜王・ハルトマンが仲間との出会いを通してしだいに想いを変えていく、若き日の決意の物語である。