師匠とラヴァの力を借りて異世界初のガラスを使った鏡を作り上げたルオ。
ガラス工芸師を目指して、次は魔法で砂によるガラス加工の再現に挑戦！　
水の精霊と仲良くなって温泉ができたり、ガラス瓶にもこだわった日本酒の名産品を生み出したりと領地もさらに発展していく！　
そんな中、師匠の領地が海沿いで塩害に悩まされていると知る。
師匠とともにその領地へと向かったルオは、貝を使った工芸品づくりと師匠への恩返しをすることに。