近代日本黎明期の明治4年から1年9ヵ月間にわたり、米・英・欧州各国を歴訪、それぞれの自然風土、政治経済、歴史文化までをつぶさに視察した明治日本のリーダー達は、西欧社会に何を感じ、日本の未来をどう考えたのか。第一級の比較文明論ともいえる大ルポルタージュのエッセンスを抜粋、圧縮して現代語訳。背景や意義をわかりやすく解説する註解も数多く配し、すらすら読める！　美麗な銅版画108点収録、文庫オリジナルの縮訳版。

序　文　　

第一編　アメリカ合衆国の部
第一巻　太平洋渡航　　
第二巻　アメリカ合衆国総説　　
第三〜四巻　サンフランシスコ―最初のアメリカ体験　　
第五〜九巻　大陸横断鉄道の旅　　
第十巻　コロンビア特別区　　
第十一〜十三巻　ワシントン―条約改正交渉待機の日々
第十四〜十六巻　北部巡覧の旅　　
第十七〜二十巻　 アメリカ出発まで

第二編　イギリスの部
第二十一巻　イギリス総説　　
第二十二〜二十三巻　ロンドン 1　　
第二十四〜二十五巻　ロンドン 2　
第二十六〜二十七巻　リヴァプール　　
第二十八〜三十巻　マンチェスター、グラスゴー
第三十一〜三十二巻　エディンバラ、山岳湖水地方遊覧の旅　　
第三十三〜三十六巻　 ニューカッスル、ブラッドフォード、
第三十七〜三十九巻　 スタッフォード、ワーリック、
第四十巻　ロンドン後記　　

第三編　欧州大陸の部（上）
第四十一〜四十三巻　パリ 1　　
第四十四〜四十六巻　パリ 2　　
第四十七〜四十八巻　パリ 3　
第四十九〜五十一巻　ベルギー　　
第五十二〜五十四巻　 オランダ総説、ハーグ、ロッテルダム、
第五十五〜五十六巻　西部鉄道でプロイセンへ　　
第五十七〜六十巻　ベルリン、付ポツダム　　

以下、全百巻

●久米　邦武：1839年（天保10）、肥前国、佐賀藩士の家に生まれる。藩校弘道館、昌平坂学問書に学んだ後、明治新政府に出仕。岩倉使節団に記録編纂係りとして随行し『特命全権大使 米欧回覧実記』5冊を編纂。後、歴史学者として帝國大学等で教鞭をとり、近代的実証史学、古文書学の領域を確立した。1931年（昭和6）没。
●大久保　喬樹：1946年生まれ。東京大学教養学部教養学科フランス科、同大学院比較文学比較文化修士課程を経て、フランス高等師範学校およびパリ第三大学に学ぶ。東京女子大学名誉教授。主な著書に『岡倉天心　驚異的な光に満ちた空虚』（小沢書店、第１回和辻哲郎文化賞）、『日本文化論の名著入門』（角川選書）、訳書に『ビギナーズ 日本の思想　新訳 茶の本』『同　新訳 武士道』、編著に『ビギナーズ 日本の思想　九鬼周蔵「いきの構造」』（いずれも角川ソフィア文庫）などがある。