転移してしまった異世界で傭兵会社を設立した有村将人。彼とモニクたち社員の活躍で、会社経営は軌道に乗り始めていた。そんなある日、一仕事終えた彼らの前にシャルと名乗る少女が現れる。彼女は海を隔てたユグドラシルから伝説のスライムハンターを探しに来たと言う。将人たちは彼女の村を襲ったという新型スライム退治のため、海を渡る決意をするのだが、この依頼には裏があり――。将人を慕う世間知らずなお嬢さまシャルーナが入社するコード付き!!