一度出たら生きて帰れないといわれる外界から帰還し、サイロ18の市長となったジュリエット。発見した別のサイロに取り残された人々を救うため、トンネルの掘削を始めるが、市民の反発は強く、司祭は掘削機を悪魔と言い放った。一方サイロ１では、ドナルドがそれぞれのサイロの命運を思い一人苦しんでいた。危機をドナルドの仕業と思い込むジュリエット。そしてトンネルが貫通した時、再びサイロ18に危機が訪れる――。