降臨した修正プログラムの正体は、廃棄された古の魔王サタンだった。サタンは朝霧に死の呪いをかけ、インフェルミアも奪ってしまう。絶体絶命のヘルシャフト（堂巡）は朝霧を連れて脱出、二人きりの逃避行が始まった！　なんとか朝霧を助けたいヘルシャフトは、朝霧の全身に呪術防御ローションを塗りたくるが、かえって恨みを買ってしまい!?　刻々と近づく朝霧の命の期限。ヘルシャフトはサタンを倒し、朝霧を救えるか――!?