貧民街から兄を助け出し、学院襲撃事件解決に貢献したニャンゴは、仲間と冒険者としての経験を積み重ねていた。
村を出てから初めての年の瀬、ニャンゴは兄と一緒に里帰りして休暇を満喫する。
英気を養い臨む新たなる任務は――飛竜の大規模討伐！
空を舞う最強生物に、ニャンゴは新たな魔法を手に仲間と共に挑む！　猫人の異世界冒険譚、第三弾！