二日酔いから始まる、盗賊と少女の「再生」の物語。
疎んじられることの多い斥候職を務める冒険者のハリス。 孤立して酒浸りの生活を送る彼は、ある日酔った勢いで奴隷の少女ティアナを買う。 ティアナは自身を優しく扱ってくれるハリスを慕うようになり──。