徐々に鍛冶師としての誇りを持つことができるようになったリリアナ。
ギルドで期間限定の専属鍛冶師として認められた彼女だったが、かつて自分を追放した勇者・アレンに再会する。
アレンはリリアナに自分の元に戻ってくるよう促し、愛人として認めてあげようなどと言うが、怒りの炎を燃やしたグレイブに刃を向けられ――!!