オリビアたち独立騎兵連隊の活躍により、アムルヘイム平野での戦いは王国軍の勝利で幕を閉じた。城郭都市エムリードへと帰還した第七軍は、そこで次なる戦いのために英気を養うことになった。オリビアとともに街へと出たアシュトンは、これからの戦いに備えて彼女にある贈り物をするのだが……。破竹の快進撃、少女英雄戦記第6弾！