薬屋の定休日に、ミズキ達は避暑地グラリオートへ旅行中。
双子が名物の大きな川で遊んでいると、地元の子供・ジャックとアンネに出会う。
家の近くでは同い年がいなかったカイルとライラは、あっという間に友達に！
そんななか川釣りの最中に、アンネが転んでケガをしてしまう。
薬は高価なものだと断られるが、お礼は不要とミズキは治療を施す。
すっかり仲良くなり、みんなで子供達が住む「聖養院」へ！

旅行先でも人助け！
異世界ほのぼのファミリーライフ、第５巻♪