愛犬、母親、幼馴染。タラスクのポチに、アルラウネのミント。家族も増えてきて、異世界でのほのぼの暮らしは楽しくなるばかり。

そしてこの夏は、新たな友人との出会いが！
王都からやってきた第三王子ノアは気さくで親しみやすくて、仲良くなれそうだった。ただ、彼には王族ならではのある悩みがあって――その解決に、なんと「胡麻豆腐づくり」で挑むことに！？

一方、森の中のハタノ家では家族を揺るがす事態が。
先だって生まれたばかりのみんなの子供、ミントが急に魔力を使えなくなってしまったんだ。
彼女を救うための鍵は、カレンと過ごした幼い頃の記憶にあって――？

父さん。あなたの面影に肩を叩かれながら、僕は未来に進むよ。