アイネに着けられた「性属の首輪」の呪いを解くべく、リュノアは冒険者として依頼をこなしつつ「帝国」にまつわる情報を集める。一日一回発現するアイネの「発情」には戸惑いながらも、ふたりは数年ぶりにゆったりした時間を過ごしていた――だが、「帝国」の魔手はすぐ傍に迫っていた！　アイネを庇い、重傷を負ってしまったリュノアに活路はあるのか!!?　リュノアと同じSランク冒険者・ラルハも登場し、新たな旋風が吹き荒れる第2巻!!