悪を倒す怪盗団の奮闘！　巨悪・泥狐一味に夜名たちが立ち向かう！

怪盗・夜名（よな）たち夜行怪盗団は、箱根町を支配する悪の一味に対して徹底抗戦を続けていた。
悪の一味が盗んだ美術品を、夜名が盗み戻して美術館へ返す。
しかしながら敵状を探っていくうちに、悪行は盗みだけでなく、
誘拐、監禁、脅迫にまで及んでいた。
夜行怪盗団は箱根の平和を守るために、彼らと真正面から戦うことを決意する……！