旧友・ロブさんを尋ねてジュンタローはアメリカへと飛ぶ！久しぶりの邂逅も温かく出迎えてくれた（台湾旅行に若干の嫉妬はあったが）、そんな旧友のロブさんがジュンタローを案内してくれた場所とは…原子力発電所近くの湖での釣行だった！？危険な匂いがプンプンする場所での釣り、そして現地で出会ったアメリカの象徴とも言えるハンバーガーたち！ファーストフード大国を食べ尽くす…？今回も描き下ろしエピソードを収録して贈るハードグルメリポートコミック第５弾！