波乱の夢から抜け出したユウヤ一行。
次は自分の世界に戻る方法を探すべく、異世界各地を巡ることに。
しかし、訪れた先のフィオルメで
巨大な魔法障壁が空から降りかかり、
監獄空間にいたリヴたちは閉じ込められてしまった――!?

さらに、魔法障壁を放った上位神は
各都市の民に「最強の戦士」を選ばせるため、
殺し合いと“鎖の使い手”の捕獲を命じる。
その真の目的は一体……？

フィオルメの女王・エマ、マカの聖騎士隊長・マーガレット…
リヴたち不在の中、ユウヤは各都市の最強ガールと
刺激的な「対戦」を繰り広げていく！