ハルカをミハゾノ街の新たな管理人格にするべく行動を開始したアキラ達。都市間輸送車両アトラスを奪ったベイスは、アキラを亡き者にしようと襲いかかる。
　現実世界でベイス達の体を破壊しても、仮想空間に逃げ込まれてしまえば管理人格としての権限を奪うことは出来ない。
　シロウとハルカは、キャロルの持つミハゾノ街の市民権を使い、仮想空間からの攻撃を試みるが……。
　仮想と現実を超越した桁違いの攻防戦が行われている一方、クロエはセランタルビルにある旧世界のリオンズテイル支社を訪れる。
　様々な勢力の者達の思惑が交錯する中、物語はいよいよ核心へ向かって動き出す！