史上最年少で宮廷錬金術師となったセイ・ファート、次なる旅路は海の向こう――のはずが、港町ヒダ・カーヤで立ち往生！　
原因はリィクラ岳に棲む水の大精霊ウンディーネが降らせる豪雨。「このままじゃ一生船が出ない！」セイは錬金術の知識と愉快な仲間たちと共に、怒れる大精霊との対話に挑む！　
海を渡るための新たな試練が、いま幕を開ける――！
(自称)か弱い錬金術師の無自覚最強チートなスローライフ・ファンタジー第4巻！