優しいご主人・ハルクとの出会いで幸せな日々を手に入れたアウルは、ハルクたちと東方のナクレ村で行われる遺跡調査へ向かう。彼らがそこで発見したのは、古代文明が魔物を孵化させるために造った禁断の施設だった。孵化装置で目覚めてしまった魔物の襲撃から村を守るため、アウルたちはハルクの規格外の力とともに立ち向かう！　さらに騒動の裏では、各地で不穏な動きを見せる「白い粉」に関する陰謀が動いていたようで!?　一方、王都では奴隷虐待事件の結末をきっかけに、アウルは自身の過去や心の傷と向き合う。仲間たちの絆に支えられながら、彼はついに「アウルとして生きる」決意を固める――。アウルの巡りが紡ぎだす、ほんわかファンタジー第三弾！